Путеводитель по Даляню: пляжи, что посмотреть, шопинг и цены

В Далянь мы собирались два года. Покупали билеты, бронировали отель, а потом всё срывалось: то рейсы отменяли, то планы менялись. И вместо Даляня мы снова улетали на Хайнань. В прошлом году наконец-то долетели.

Из Владивостока сюда всего два часа на самолёте. И город нам сразу показался знакомым. У Даляня русские корни: в 1898 году Россия арендовала Ляодунский полуостров и на месте рыбацкой деревушки начала строить порт и город Дальний. Имя ему предложил Николай II. Потом были русско-японская война, японский и советский периоды, а нынешнее название город получил только в 1981 году. В центре мы всё время ловили себя на мысли, что гуляем по нашей Светланской: те же фасады, те же башенки. А по улицам больше ста лет ходит трамвай по одному и тому же маршруту.

Курортом в чистом виде мы Далянь не назовём. За белым песком и лазурной водой лучше ехать на Хайнань. Далянь – это большой город у моря. Пляжи здесь прямо в городе, вдоль берега тянутся набережные, а в часе на метро есть скалы и бухты с прозрачной водой.

Поэтому и жить мы решили у моря. Сначала забронировали апартаменты в центре, но за несколько дней до вылета отменили бронь. Захотелось тишины и моря под боком. Нашли маленький бутик-отель в Синхайском районе, в 10 минутах ходьбы от пляжа, и ни разу не пожалели. В центр за всю неделю мы выбрались один раз.

Отель бронировали тут

Вечера у нас проходили одинаково. Выходили из отеля и шли вдоль моря до Синхайской площади. Покупали чайкам сосиски, смотрели закат и лазерное шоу на мосту. Потом ужинали и топали обратно.

В этот гайд мы собрали всё, где были сами: с точками на карте, ценами и нашими впечатлениями. И добавили места, до которых не дошли, но очень хотели.

Важно! Все цены, маршруты, номера автобусов, станции метро, часы работы и наш бюджет актуальны на момент нашей поездки. В Китае всё меняется очень быстро: открываются новые станции метро, переносят остановки, дорожают билеты, кафе закрываются и переезжают. Поэтому перед поездкой и уже на месте мы советуем сверяться с картами Amap и приложением Dianping – там самая свежая информация.

Пляжи Даляня

Парк и пляж Цисяньлин (七贤岭森林公园)

Название: 七贤岭森林公园

Как добраться: Метро линия 1, станция «Цисяньлин» (七贤岭). Выход C – пешком около 800 метров до северных ворот. Также ходят автобусы 3, 28, 531, 801, 802 и трамвай 202

Точка на карте: Amap

Цена: бесплатно

Место, которое мы нашли почти случайно, а вспоминаем чаще многих популярных туристических. Через лесопарк к морю спускается длинная лестница с огромной надписью «Далянь», а вокруг туи и сосны – пахнет хвоей, под ногами иголки, и всё это в двух шагах от жилых кварталов.

Внизу небольшой пляж, уютный и почти без людей. Есть даже умывалка для ног, чтобы сполоснуть песок. Купаться тут можно, но мы были в июне, вода ещё прохладная была.

Парк и пляж Хэйшицзяо (黑石礁公园)

Как добраться: метро, линия 1, станция 黑石礁 / Heishijiao, выход A или B, дальше около 500 метров пешком

Точка на карте: Amap

Цена: бесплатно

Часы работы: круглосуточно

От Синхайской площади вдоль моря вообще тянется цепочка пляжей и парков. Купаться получится не везде: дно каменистое, вода мутноватая. Мы жили в десяти минутах ходьбы от берега, рядом с этим пляжем, и полюбили этот маршрут больше всего: выходили после ужина, шли вдоль воды, доходили до площади и возвращались обратно в отель пешком или на такси за 10–12 ¥.

Этот парк чёрных рифов – ближайшая к центру геологическая достопримечательность города. Чёрным слоистым скалам тут больше миллиарда лет, и в отлив они выглядят как застывшие волны, а ещё на закате получаются очень красивые фотографии. В лужицах между камнями сидят мелкие крабы, и туристы (в основном китайские) ходят с ведёрками по берегу и собирают дерибасики.

С восточной части парка открывается красивый вид на Синхайский мост. Туристов тут почти нет, гуляют в основном местные. Рядом Музей естественной истории Даляня, вход бесплатный, но говорят, что нужно записываться заранее онлайн, и музей закрыт по понедельникам.

К этому пляжу мы выходили от нашего отеля, до него было несколько минут ходьбы. Если пойти налево, пешком можно пройти по красивому берегу с камнями прямо до Синхайской площади.

Пляж при отеле Sishi Jingyu 琥珀湾 (Amber Bay)

Как добраться: метро, линия 5, до станции Hutan Xinqu (тут же рыбацкая деревня), дальше автобус 712 две остановки или такси – 5 минут и 10 ¥, но можно прогуляться и пешком.

Точка на карте: Amap

Цена: бесплатно, проход свободный

Бронировать тут отель 

Пляж на территории отеля, но пускают всех. Уютная бухта, с трёх сторон закрытая скалами. Вода была настолько прозрачная, что мы рассматривали рыбок прямо с берега, но мы были в июне – ещё не купальный сезон, возможно, поэтому вода была такой кристально чистой. Вероятно, в июле и августе может что-то поменяться.

Глубина нарастает плавно, пляж подойдёт с детьми. Можно взять напрокат каяк, догрести до скал и понырять с маской. Есть кафе, туалет и смотровые площадки вдоль скал. Наша оценка – 5 из 5. Понравился настолько, что в следующую поездку хотим пожить в этом отеле пару ночей.

Янтарный пляж (琥珀湾)

Как добраться: тот же маршрут, что и к пляжу Amber Bay при отеле Sishi Jingyu – Янтарный пляж находится через дорогу.

Точка на карте: Amap

Небольшой, уютный, с чистой водой (на июнь месяц). Пляж галечный: слева вода прозрачнее, справа камни и рыбаки. Два кафе, в одном из них, Softree, мы обедали – про него ниже, в разделе про еду.

Оба пляжа можно посмотреть за один день. Мы как раз так и сделали: сначала прогулялись по двум пляжам, пообедали с видом на море, а потом пешком дошли до рыбацкой деревни. Очень колоритное место, рекомендуем. Лодки, колоритные разноцветные домики, кафешки на берегу – совсем другой Далянь.

Пляж Золотой Камень Golden Pebble Beach (十里黄金海岸)

Как добраться: метро, линия 3 до станции Golden Pebble Beach (конечная), 8 ¥, ехать из центра около 50 минут от вокзала

Точка на карте: Amap

Цена: бесплатно, открыт круглосуточно

Длинный пляж с курортной атмосферой: есть пляжный клуб, кафе на берегу, отели вдоль побережья. Вода чистая и прозрачная, в сезон есть шезлонги и водные развлечения.

Ехать сюда только ради пляжа – час туда, час обратно – мы бы не стали. Мы жили тут пару дней в японском отеле с собственным онсеном прямо в номере, ездили в красивейший геопарк, побывали на колоритной японской улице, а для детей тут есть целый парк развлечений.

Пляж Синхай (星海浴场)

Как добраться: метро, линия 1, станция Xinghai Square, дальше пешком – пляж рядом с площадью (нужно пройти вправо, если стоять лицом к морю)

Точка на карте: Amap

Цена: бесплатно

Как говорят, это самый крупный искусственный пляж в стране: два километра берега, и весь песок сюда в своё время привезли из Бэйдайхэ. Делится на три части, есть раздевалки и душевые.

Плюс в том, что он в черте города и рядом всё сразу: площадь, небольшой парк с аттракционами, кафе и вид на Синхайский мост. Минус ровно в этом же – летом тут людно. Зато вечером, когда основная толпа расходится, гулять по нему одно удовольствие.

Пляж Ракушка (付家庄浴场)

Как добраться: автобусы 5, 47, 501, 541 и 702 до конечной. От Синхайской площади такси обойдётся примерно в 10 ¥

Точка на карте: Amap

Цена: бесплатно

Среди русских туристов это один из самых популярных пляжей Даляня. Сами мы сюда не доехали, поэтому рассказываем по отзывам.

Пляж небольшой и уютный, с двух сторон его закрывают сопки, а по краям есть крупные скалы с красивыми узорами. Песка тут немного, в основном галька и ракушки, поэтому тапочки для моря точно пригодятся.

Правительственный пляж (棒棰岛海滨浴场)

Как добраться: только на такси или автобусе, метро сюда не ходит. От площади Чжуншань около 8 км. Вход в парк стоит в километре от моря. Чтобы таксист довёз прямо до пляжа, можно показать ему надпись 到海边 («до моря»)

Точка на карте: Amap

Цена: вход в парк 20 ¥. Детям ниже 1,3 м и младше 6 лет – 10 ¥, детям ниже 1,2 м и взрослым старше 70 лет – бесплатно

Время работы: с 8:00 до 17:00

Пляж находится на территории парка у государственной резиденции, поэтому его и прозвали правительственным. Мы сюда не доехали, но место довольно известное: тихая бухта, вокруг сопки и лес, есть кафешка, даже отель, и в целом красивое место в лучших традициях китайских парков.

Имейте в виду, что от пляжа до выхода из парка идти прилично. Обратно можно доехать на маленьком туристическом автобусе за 10 ¥. У выхода есть остановка, а такси удобнее ловить уже на оживлённой улице. В июле и августе здесь очень людно. Рядом парк Мелодия моря (大连海之韵公园), можно совместить.

Пляж Сяцзяхэцзы (夏家河子浴场)

Как добраться: это район за аэропортом, около 16 километров от центра, удобнее всего на такси

Точка на карте: Amap

Цена: бесплатно

Этот пляж мы советуем тем, кто едет с детьми. Сами мы до него не добрались, но берег тут мелкий и пологий: местные говорят, что и в нескольких десятках метров от воды глубина по пояс. Поэтому сюда и везут малышей, и тут же учат плавать.

В отлив обнажаются сотни метров отмели, где находят ракушки, мелких крабов, моллюсков, морских черенков.

Парки, канатка и смотровые

Синхайская площадь и набережная (星海广场)

Как добраться: метро, зелёная линия 1, станция Xinghai Square.

Точка на карте: Amap

Цена: бесплатно, открыто круглосуточно

Крупнейшая городская площадь Азии. Её открыли 30 июня 1997 года к возвращению Гонконга, а до этого тут был заброшенный солеварный участок и свалка – всё, что вы увидите, насыпали в море. Цифры впечатляют: внутренний круг 199,9 метра – это 1999 год, столетие города, внешний 239,9 – намёк на 2399-й, когда Даляню исполнится пятьсот лет. От центра к воде ведёт «Столетний памятник»: восемьдесят метров бронзы с тысячей отпечатков ног – столетней старушки, новорождённого, старого красноармейца, людей самых разных профессий.

Но идут сюда, конечно, за чайками. Таких жирных и наглых мы не видели больше нигде. На набережной продают набор сосисок – десять штук и две деревянные палочки за 10 ¥. Я оторвала кусок, нанизала на палочку, подняла руку – и не успела пискнуть, как чайка утащила сосиску вместе с палочкой. Хорошо, что вторая была про запас: с ней я уже держала крепче, и мы быстро нашли общий язык. К третьему дню кормления я, кажется, была готова заставить их выполнять трюки.

Приходить советуем к закату. Вечером на Синхайском мосту включают лазерное шоу, и весь залив светится. Мы жили неподалёку и выходили сюда почти каждый вечер погулять.

Лесной зоопарк Даляня (大连森林动物园)

Как добраться: из центра автобус №702 до остановки 森林动物园南门 (южные ворота)

Точка на карте: Amap

Время работы: с 1 мая по 31 октября с 8:30 до 16:00, вход до 15:00. С 1 ноября по 30 апреля с 9:00 до 16:00, вход до 15:00

Цена: взрослый 120 ¥, льготный 59 ¥, дети до 6 лет или ростом до 1,3 м бесплатно. Мы за двоих отдали 400 ¥ – 2 взрослых билета (240 ¥), канатка (около 60 ¥ с человека в одну сторону – 120 ¥ за двоих), плюс машинка по территории (около 20 ¥ с человека)

Билеты

Впечатления у нас неоднозначные. Сначала были вообще жуткие: таких несчастных слонов мы не видели ни в одном парке мира. Парк выглядит уставшим, ремонта ему явно не хватает.

Но хорошего там тоже много. Ленивые панды, смешные капибары, а от тропического леса мы и вовсе остались в восторге. Эмоции были по нарастающей: сначала печальные, потом мы уже улыбались, и всё казалось не таким унылым.

Вывод такой: если вы не были в Пекинском или Шанхайском зоопарке – скорее всего, понравится. Если были – возможно, немного расстроитесь. Но с детьми определённо сходить стоит.

По дороге от южного входа наверх гуляют ручные пятнистые олени. Совсем не боятся людей, их можно кормить – ради этого многие сюда и идут.

Канатная дорога Haida и смотровая площадка Ляньхуашань (海达索道)

Как добраться: вход у южного входа в зоопарк, там же кассы

Точка на карте: Amap

Цена: 60 ¥ в одну сторону на взрослого, в обе стороны – 100 ¥. Мы брали только в одну сторону билет – доезжали до северного входа в зоопарк и уже в зоопарке пешком спускались вниз, рассматривая животных.

Билеты

Мы любим такие «псевдоэкстремальные» развлечения. Для больших американских горок уже немного староваты, а вот прокатиться с ветерком над сопками – почему бы и да.

Кабинки тут строго на двоих, больше физически не влезет. Нас запихнули внутрь так быстро, что мы и опомниться не успели, как уже поехали. Окна в кабинке открываются, и это большой плюс: можно высунуть камеру и снять нормальные кадры, а не через мутное стекло.

Сначала виды на пляжи и Синхайский мост, потом канатка резко набирает высоту. Первая остановка – смотровая площадка Ляньхуашань, одна из самых высоких точек города, 260 метров. Если вы едете в зоопарк, здесь выходить не нужно, иначе придётся покупать новый билет.

Дальше кабинка перемахивает через сопку, и открывается уже совсем другой Далянь: центр, высотки, порт. Весь «полёт» занял у нас минут 10. Для нас это одни из лучших видов в Даляне, поэтому прокатиться очень советуем.

Смотровая на Синхайский мост у южных ворот зоопарка (星海湾跨海大桥最佳观景点)

Как добраться: автобусы 702, 47, 49, 501 или 541 до южных ворот зоопарка. Смотровая напротив ворот: от остановки нужно пойти направо, подняться по деревянной тропе вдоль приморской дороги, около 200 метров

Точка на карте: Amap

Цена: бесплатно

Именно тут мы любовались самым красивым закатом за всю поездку. Вид открывается фантастический – пляж и Синхайский мост. Пробыли там до самой темноты, когда на мосту проходит шоу. А потом пешком спустились к Синхайской площади.

Национальный геопарк рядом с Golden Pebble (大连滨海国家地质公园)

Как добраться: метро, линия 3 до станции 金石滩 / Jinshitan, 8 ¥, дальше туристический автобус по курорту – 20 ¥ на день, пересаживаться можно сколько угодно. Или на такси примерно 15–18 ¥

Точка на карте: Amap

Время работы: в сезон, с апреля по октябрь, с 8:30 до 17:00. Зимой парк тоже открыт, но в плохую погоду часть троп закрывают

Цена: 60 ¥ в сезон, 40 ¥ зимой. Электрокар внутри 10 ¥. Мы отдали за двоих 140 ¥: 120 ¥ за вход и 20 ¥ за электрокар

Билеты

Скалам в этом парке от 600 миллионов до миллиарда лет. Море за это время выточило из них целые фигуры, и у каждой своё имя: одну зовут «динозавр выходит в море», другую «крабий генерал вылезает из норы». Вдоль обрывов проложены деревянные тропы, и гулять по ним можно долго.

Весь маршрут вдоль берега около 6,5 километра, пешком это часа 2–3. Мы провели в парке полдня. Гуляли пешком вдоль скал, любовались природой, волнами, обрывами. Обратно до центрального входа, чтобы не идти пешком весь путь, доехали на туристическом автобусике за 10 ¥.

Куда сходить с детьми

Мы путешествуем вдвоём, и эти места не посещали. Но если вы едете с детьми, в Даляне есть куда пойти, и мы собрали то, что нашли.

Парк развлечений Discovery Kingdom (发现王国)

Как добраться: метро, линия 3 до станции Golden Pebble Beach (金石滩), дальше пешком.

Точка на карте: Amap

Время работы: парк сезонный, открыт примерно с конца марта до начала ноября. Летом с 9:00–9:30 до 21:30, вход закрывают за час до конца работы. В будни и низкий сезон парк может работать до 17:00.

Цена: дневной билет 199 ¥, вечерний 99–159 ¥ (зависит от дня недели и сезона), для тех, кому за 60 – 150 ¥. Для детей от 1,2 до 1,5 м действует льготный билет 150 ¥. Дети ростом до 1,2 м проходят бесплатно

Билеты

Местные называют его даляньским Диснейлендом. Говорят, что это самый большой парк развлечений на северо-востоке Китая. Есть горки для смелых, например вертикальные высотой 35 метров со спуском под 90 градусов (мы бы на них точно не полезли). Днём в парке проходит парад, вечером шоу у замка и фейерверк. С  июля 2026 открылось 108-метровое колесо обозрения Глаз Даляня, которое бесплатно для всех посетителей парка. Если ехать, то на целый день.

Океанариум Dalian Sun Asia Ocean World (大连圣亚海洋世界)

Как добраться: метро, линия 1, станция 大医二院 (Dalian Medical University Second Hospital). Выход B или C, пешком 300–500 метров до океанариума

Точка на карте: Amap

Цена: от 110 ¥ до 240 ¥ (полный комбо-билет с посещением всех павильонов)

Билеты

Время работы: 08:45–17:30, вход до 17:00

Океанариум находится у Синхайского парка, и если вы живёте в этом районе, как жили мы, до него рукой подать. Говорят, что именно тут был открыт первый в Китае аквариум с подводным туннелем. Есть полярный павильон, пингвины, шоу с дельфинами, белухами и моржами.

Океанариум и парк Тигра Laohutan (老虎滩海洋公园)

Как добраться: метро, линия 5, станция 老虎滩公园 / Tigerbeach Park, выход C, дальше немного пешком на север до входа. На такси можно показать водителю название 老虎滩海洋公园

Точка на карте: Amap

Цена: 220 ¥ с 10 апреля по 31 октября, 190 ¥ с 1 ноября по 9 апреля. Дети ниже 1,3 м и младше 6 лет бесплатно, от 60 до 70 лет скидка 50%. Отдельно платится канатка (60 ¥ в одну сторону, 80 ¥ туда-обратно), прогулка на яхте 130 ¥ и электромобиль 10 ¥.

Билеты

Сюда мы не доехали, но с детьми это место мы бы выбрали одним из первых. Это большой парк у моря, где собрано всё сразу: океанариум, шоу с морскими животными и аттракционы. Отсюда же на канатке можно подняться в парк птиц, билеты на него продают тут же. На весь парк лучше выделить целый день.

Атмосфера города: трамвай, старые кварталы, Венеция

Трамвай 201 (大连有轨电车201路)

Как добраться: сесть можно в центре, у площади Чжуншань, и ехать в сторону квартала Dongguan

Маршрут на карте: Baidu

Цена: 1–2 ¥, наличными без сдачи или через мобильные платежи

Трамвайчик 201 ездит уже больше 100 лет – с 1909 года. Это один из старейших трамвайных маршрутов в Китае, и он до сих пор в строю. На маршруте работают даже вагоны, выпущенные в 1930-х годах – такие живые памятники истории города. Сейчас их украшают огоньками, чтобы привлечь туристов, и это выглядит, ребят, как сцена из старого кино.

Интересные факты:

• Один из первых трамваев в Китае – ездил ещё при императоре.
• Внутри всё сохранили как было раньше – деревянные сиденья и старые таблички.
• Маршрут почти не менялся за век – всё те же повороты и скрипы на закруглениях.

Для нас этот трамвайчик стал таким же символом Даляня, как жирные чайки. Мы прозвали его машиной времени. На нём удобно доехать до квартала Dongguan: улица начинается прямо у остановки.

Квартал Dongguan Street (东关街)

Как добраться: трамвай 201 из центра

Точка на карте: Amap

Цена: бесплатно

Время работы: 9:00–21:00

Одно из самых уютных мест, где мы гуляли в Даляне. Мы приходили сюда дважды, днём и вечером, и это было как два разных места. Днём мы бродили и разглядывали кирпичные стены, старые вывески и кованые балконы. А вечером тут загорелись фонари, на террасах заиграла музыка, и отовсюду запахло жареным.

Мы чуть не прошли мимо старинного отеля и очень красивого особняка, потому что засмотрелись на витрины с мороженым. Про мороженое отдельно: итальянское джелато тут кремовое, м-м-м. А ещё мы случайно зашли в мексиканское кафе. Выбор еды здесь такой, что легко растеряться: пекарни, кофейни, шашлычки, пиво из бочонка.

Тут же мы купили лучшие сувениры за поездку – магнит с чайкой, керамику и шёлковые платочки. И нам повезло попасть на фестиваль пенного: на трёх улицах пиво наливали бесплатно. Юра пробовал сорта с личи и розой, я разглядывала людей и наслаждалась атмосферой. Шумно, весело, как на молодёжном слёте.

Фестивали тут проходят каждый сезон, а район развивается до сих пор, сейчас там открыто больше 100 заведений: магазинов, кафе, ресторанов.

Исторический центр и площадь Чжуншань (中山广场)

Как добраться: метро, линия 2, станция 中山广场 / Zhongshan Square

Точка на карте: Amap
Адрес: 中山区中山广场 (ориентир – 中山路552号)

Рядом: от площади пешком 10 минут до 南山风情街 – район с кофейнями и старыми особняками

Площадь Чжуншань круглая, и от неё лучами расходятся 10 улиц. Такую планировку заложили русские инженеры в конце XIX века, когда город ещё назывался Дальний. Потом японцы достроили вокруг площади банки, гостиницу и почтамт, и многие из этих зданий работают до сих пор.

В центре мы были всего один раз, но это ощущение запомнили: дома тут очень напоминают нашу улицу Светланскую во Владивостоке. Если вам покажется то же самое, вам не кажется.

Улица Gangdong Fifth Street 港东五街

Как добраться: метро, линия 2, станция 东港 / Donggang, выход из метро C или B2, от станции подняться на пару кварталов вверх

Точка на карте: Amap

Цена: бесплатно

Обычная улица в 4 полосы, вокруг жилые дома. Но каждый день в 10:50 (10:30) и 16:30 по морю проходит большой корабль, который видно как раз в конце улицы, и ради этого кадра тут собираются толпы. Полицейский перекрывает одну полосу, чтобы фотографы могли спокойно снимать, а машины объезжают толпу.

Мы пришли в 16:10, а народу уже было море. Корабль опаздывал. Мы успели выпить кофе (его варят молодые ребята прямо в машине, 15 ¥ за очень неплохой зерновой), посидеть на газоне и подождать. Прошёл час, полицейский начал собирать конусы и подбадривал всех: «Завтра корабль точно пройдёт!» И тут кто-то закричал: «Вот он!» Белоснежный гигант выплыл в конце улицы. Казалось бы, ну корабль. А нам было очень весело: сначала все вместе ждали, потом расстраивались, а потом радовались всей толпой.

Совет: если вам нужен только кадр улицы с морем в конце, лучше прийти в любое другое время – людей почти не будет. Для съёмки пригодится телевик от 50 мм, на смартфоне режим х3 или х5. Рядом Венеция, их удобно совместить. Расписание прохода кораблей лучше уточнить.

Венеция в Даляне и поющие фонтаны (东方水城)

Как добраться: метро, линия 2 до станции 东港 / Donggang, выход C и B, дальше минут 10 пешком.

Точка на карте: Amap

Время работы: по кварталу можно гулять в любое время и бесплатно. Гондолы ходят с 9:00 до 21:00

Цена: гондола 60 ¥ со взрослого, 30 ¥ за ребёнка ниже 1,2 метра.

Подсветка: с 19:00 до 21:00

Расписание фонтанов: 19:40, в пятницу–субботу ещё 20:40, летом ежедневно дважды в день. Из-за сильного ветра и плохой погоды фонтаны отменяют.

Целый квартал построили в духе Венеции: каналы с морской водой, мостики, колонны и колокольня как на площади Сан-Марко, только поменьше. Сильного впечатления на нас это место не произвело. Мы невольно сравнивали его с Венецией в Макао, а там всё гораздо масштабнее.

Но приехать сюда мы всё равно советуем, особенно к закату. Мы пришли примерно за час до него: сначала погуляли при дневном свете, потом поймали золотой час, а потом включили подсветку, и мосты с колоннами отразились в воде.

На гондолу мы сначала идти не хотели: думали, ну чего там. А потом оказались на воде, вокруг огоньки, лёгкий ветерок, мимо проплывают мостики. Это оказалось одним из самых тёплых впечатлений за всю поездку.

Рядом на набережной Донгана по вечерам работают поющие фонтаны. У нас получился хороший вечер: закат в Венеции, ужин у канала (про ресторан расскажем ниже) и фонтаны напоследок.

Причал рыбака (渔人码头)

Как добраться: метро, линия 5, станция 虎滩新区 / Hutan Xinqu, выход D, дальше пешком около 5–10 минут. Или автобусы 2 и 712路 до остановки 渔人码头站. На такси из центра примерно 15–20 ¥

Точка на карте: Amap

Цена: бесплатно, открыто круглосуточно

Сколько времени закладывать: 2,5–3 часа, чтобы не спеша обойти причал, пофотографировать и посидеть в кафе

Старую рыбацкую деревню переделали в туристический квартал, но рыбаки отсюда никуда не делись: это последняя рабочая рыбацкая гавань в черте Даляня. Сюда мы пришли пешком с Янтарного пляжа, прогулявшись вдоль моря. Место очень колоритное: разноцветные домики в европейском стиле на фоне рыбацких лодок.

Главная точка причала – маяк на волнорезе. Его построили по образцу старинного маяка XIX века из немецкого Бремерхафена, в том же неоготическом стиле. Высота почти 30 метров, а кирпич для него взяли из вековых домов даляньского района Наньшань. Маяк не декоративный, он до сих пор светит рыбацким лодкам.

Чаек тут много, и они такие же жирные, как на Синхайской площади. Мы, конечно, не удержались и снова их покормили.

Рыбаки продают морских ежей прямо с лодок, и попробовать их можно тут же. А если хочется посидеть в кафе, на берегу есть ресторанчики с морепродуктами. Ещё тут есть популярный книжный магазин с кофейней 猫的天空之城 (Cat’s Sky City).

В лавках продают интересные сувениры. Мы советуем прогуляться сюда за необычными кадрами, особенно если вы уже на Янтарном пляже.

Японская улочка на Golden Pebble 金石万巷 (Jinshi Wanxiang)

Как добраться: метро, линия 3 до станции 金石滩 / Golden Pebble Beach, дальше пешком около 15–20 минут, либо такси за 8–10 ¥

Точка на карте: Amap

Цена: бесплатно

Время работы: ежедневно с 10:00 до 20:00, вход до 19:30

Этот квартал строили по образцу старых улочек Киото. Деревянные домики, черепичные крыши, фонарики, узкие проходы и лестницы. Потом его немного переделали и добавили китайских мотивов, но ощущение маленького японского городка осталось.

Нам тут очень понравилось, особенно вечером, когда зажигаются фонари. Людей немного, и фотографировать можно спокойно. В лавках продают товары из разных стран, есть лапшичные и кофейни, а мы как раз тут набрали сувениров домой. Японская улочка и геопарк находятся в одном районе, и их удобно посмотреть за одну поездку.

Японская улица Наньшань в Даляне (南山旅游风情一条街)

Как добраться: метро, линия 2, станция 青泥洼桥 / Qingniwaqiao, выход C, дальше пешком около 15 минут. От площади Чжуншань тоже можно дойти пешком – около 10 минут, выходить на станции Zhongshan Square (中山广场). Выход D2. Дальше пешком.

Точка на карте: Amap

Цена: бесплатно

Квартал с японскими особняками начала XX века. Дома отреставрировали, и теперь в них рестораны, кофейни и сувенирные лавки. Мы до него не добрались, как и до Русской улицы, но если будете гулять по центру, он недалеко.

Приморская дорога Бинхай и деревянная тропа вдоль моря (滨海路)

Как добраться: обычные городские автобусы вдоль всей дороги не ходят, большая часть её идёт по сопкам. Удобнее всего туристический кольцевой автобус (环城旅游环线): он отправляется от площади перед железнодорожным вокзалом, делает 25 остановок, в том числе у зоопарка, пляжей Ракушка и Банчуйдао, и стоит 20 ¥ за день с безлимитными пересадками. Есть и второй маршрут, через Синхайский мост (跨海大桥线): от Синхайской площади до южных ворот зоопарка и дальше, 10 ¥ за день. До отдельных точек можно доехать на такси. Начать маршрут можно у южных ворот в зоопарк.

Точка на карте: Amap

Время работы: дорога и тропа открыты круглый год. Туристические автобусы ходят с весны по осень: кольцевой с 8:00 до 16:30, через мост с 10:00 до 19:00

Цена: бесплатно, автобусы 10–20 ¥ за день

Дорога вьётся вдоль скал и бухт на десятки километров, а рядом с ней, прямо над морем, проложена деревянная тропа длиной около 21 километра. Её занесли в Книгу рекордов Гиннесса как самую длинную деревянную тропу в мире. Идёт она от Синхайской площади до парка Хайчжиюнь, и по пути то и дело попадаются смотровые площадки.

Мы прошли только кусок рядом с нашим районом, но и этого хватило, чтобы понять, за что Далянь так любят: сопки, сосны, обрывы и бесконечное море внизу. Самый популярный отрезок – от Синхайской площади до Лаохутаня, это около 10 километров и часа 3 пешком. Удобная обувь и вода обязательно пригодятся.

Аквапарки и горячие источники

Под Далянем находятся природные горячие источники, поэтому купален и аквапарков с термальной водой тут много, и многие работают круглый год. Мы были в японском онсене Tang Jingze, про него подробно рассказываем в разделе про отели. Остальные места собрали по отзывам. Цены на источники зависят от сезона и дня недели, их лучше сверять в Dianping.

Японский онсен Tang Jingze (汤景泽温泉)

Как добраться: метро, линия 3 до станции 金石滩 / Golden Pebble Beach, дальше такси около 5 минут

Точка на карте: Amap

Время работы: с 9:00 до 21:00, вход до 19:00

Билеты

Из всех горячих источников, где мы были в Китае, этот нам понравился больше всего, и прежде всего атмосферой. Мы жили здесь на вилле, и прямо в ней у нас был собственный онсен.

Общая территория с источниками не очень большая, но и людей почти нет. Здесь большой открытый бассейн, общие зоны с термальными ваннами, спа, ресторан и красивый парк в японском стиле, а отдельно есть традиционный японский онсен.

Приехать сюда можно и без проживания, на день. Но мы советуем остановиться в отеле на пару дней, как мы: так получится и отдохнуть, и прочувствовать атмосферу. Про нашу виллу подробнее рассказываем в разделе про отели.

Аквапарк «Шибэйвань» (拾贝湾梦幻水乐园)

Как добраться: Метро, линия 3 до станции 金马路 / Jinma Road, дальше такси около 5 минут. Адрес для таксиста: 金州区赤峰南路与滨海中路交汇处

Точка на карте: Amap

Время работы: с 1 июня по 31 августа с 9:00 до 21:00, с сентября с 10:00 до 18:00

Цена: дневной билет 159 ¥, детский 50 ¥ (до 12 лет и выше 1,3 м, нужен паспорт), дети ниже 1,3 м бесплатно. Вечерний билет с 16:00 до 20:30 – 69 ¥. Цены ориентировочные, на праздники часто бывают акции и скидки

Билеты

Большой крытый аквапарк у моря, его открыли в 2023 году. Внутри горки для взрослых и детей, горячие ванны, «ленивая река», искусственный пляж с волнами, а на крыше открытый бассейн. Мы хотели провести тут день, но не успели. Хороший вариант на случай дождя или холодов.

Большое полотенце лучше взять с собой, на месте дают только маленькое. В паре бассейнов нужна шапочка для плавания, её можно купить у входа или взять с собой. В комплексе работает кафе, можно пообедать.

Горячие источники Luneng при отеле Holiday Inn (鲁能温泉)

Как добраться: метро, линия 3 до станции 金石滩 / Golden Pebble Beach, дальше такси около 5 минут. Обратно поймать такси сложнее. Можно пройтись пешком до парка Discovery Kingdom (после выхода налево по дороге, недалеко) и оттуда доехать до метро на туристическом паровозике или прогуляться пешком.

Точка на карте: Amap

Время работы: с 10:00 до 21:00

Цена: на весь день 198 ¥, детям ниже 1,4 м 88 ¥. Вечерний билет с 16:30 – 88 ¥ для всех. Дети ниже 1,2 м бесплатно. Цены меняются от сезона, в разных источниках встречаются и более низкие, поэтому перед поездкой лучше сверить в Dianping

Источники при отеле Holiday Inn в районе Золотого камня. Вода поднимается с глубины 2400 метров, купелей 67, крытых и под открытым небом. На втором этаже есть парилки с солью и горячими камнями, зона отдыха и небольшая детская игровая, всё это входит в билет.

Сами мы сюда не ходили: нам хватило своего онсена. По отзывам, по выходным тут есть шведский стол до 14:00, но он дорогой (168 ¥ со взрослого) и не очень вкусный. В будни и после 14:00 можно заказать еду по меню.

Аквапарк и горячие источники Чэнъюань (成园温泉山庄)

Как добраться: метро, линия 2 до станции 红旗西路 / Hongqi West Road, выход A, дальше такси около 6 км, минут 15.

Точка на карте: Amap

Время работы: с 9:00 до 20:30, без выходных

Цена: дневной билет 77 ¥, детский (рост от 1 до 1,5 м) 27 ¥. Вечерний с 15:00 до 20:30 – 47 ¥ и 17 ¥. Дети ниже 1 метра бесплатно. Цены здесь сильно меняются от сезона и дня недели, поэтому перед поездкой мы советуем сверить их в Dianping

Билеты

Комплекс стоит в красивом лесопарке на западе города. Внутри крытый аквапарк в тропическом стиле с горками и бассейнами, горячие источники, парилки, спа и ресторан. Сами мы сюда не доехали, но по отзывам это один из самых недорогих вариантов в городе, и сюда часто приезжают семьями на весь день.

Поездка в Порт-Артур

Порт-Артур находится в 30 километрах от центра Даляня, сейчас это его район Люйшунькоу (旅顺口). С 1898 года здесь стояла русская военно-морская база, в 1904–1905 годах была знаменитая оборона, потом база стала японской, затем советской, и только в 1955 году её вернули Китаю.

Сами мы в Порт-Артур не поехали, не хватило времени. Но мы изучили отзывы и собрали, что там советуют. Часть района до сих пор военная, поэтому паспорт лучше держать с собой, а на закрытые территории не заходить.

Как добраться. На такси из центра ехать около часа, это примерно 100–150 ¥ за машину. По самому Люйшуню тоже удобнее ездить на такси: городок маленький, и между местами редко больше 15 минут. На метро можно доехать по линии 12 до станции 旅顺 / Lüshun, с пересадками выходит около 2 часов. Самый бюджетный вариант – рейсовый автобус от привокзальной площади Даляня, около 7 ¥, в пути полтора-два часа.

Что посмотреть. Чаще всего в отзывах советуют начать с форта Дунцзигуаньшань (东鸡冠山): там сохранились русские укрепления и окопы, а до высоты с корабельными пушками можно доехать на гольфкаре за 30 ¥. Дальше едут на сопку Байюйшань (白玉山), откуда видна вся гавань. Вход 40 ¥, такси довозит почти до вершины, а спуститься можно на канатке за 35 ¥ – вот точка её нижней станции.

Потом можно погулять по кварталу Тайянгоу (太阳沟). Это старый центр русского Порт-Артура с особняками и деревянным вокзалом 1903 года, внутрь не пускают, но у фасада всегда фотографируются. Рядом музей русско-японской тюрьмы (旅顺日俄监狱旧址): вход бесплатный по предварительной записи, летом с 9:00 до 16:30.

Обязательно советуют заехать на кладбище советских воинов (苏军烈士陵园). Это крупнейшее иностранное воинское кладбище в континентальном Китае, здесь похоронены защитники Порт-Артура и советские солдаты. А весной едут на высоту 203 (203高地): здесь в 1904 году шли самые тяжёлые бои, а сейчас вокруг разбит сад, и в конце апреля – начале мая тут цветёт сакура.

На поездку с дорогой нужен целый день. Имейте в виду, что по понедельникам музей и тюрьма закрыты, а летом в Люйшуне очень жарко, поэтому в отзывах советуют ехать в межсезонье.

Где поесть

По выбору кафе и ресторанов Далянь для нас номер один в Китае. Китайскую кухню мы не очень любим (разве что пельмешки и лапшу), а тут на каждом шагу красивые места с привычной нам едой. Такого выбора мы не видели даже в Шанхае. Мы обедали на пляже, ужинали на крыше и сидели у канала, где проплывали гондолы, и ни разу не ломали голову, куда пойти поесть.

Все кафе и рестораны в Китае мы ищем в Dianping. Это наш главный путеводитель по Китаю: там и места, и отзывы, и цены.

Фудкорт в ТЦ Sky Park

Как добраться: метро, линия 1, станция 黑石礁 / Heishijiao, выход C ведёт прямо в фудкорт

Точка на карте: Amap

Цена: обед на двоих у нас вышел 98 ¥

Такого колоритного фудкорта мы ещё не встречали. На входе висят фонарики, дальше деревянные стены с масками, гадалка с картами и веерами, огромные котлы. А прямо посередине зала из пола растут деревья, вокруг них стоят столики, и всё это в полумраке, как в переулке старого города.

Еды тут на любой вкус: пельмени, лапша, шашлычки на углях, суши, корейская кухня, утка по-пекински. Таз лапши или лагмана на двоих стоит 25 ¥, шашлычки 10–15 ¥. А ещё тут есть большой супермаркет и в нём отдел с морепродуктами, где рыбу для сашими разделывают прямо при тебе. Набор стоил 50 ¥, и он был такой вкусный, что мы возвращались за ним несколько раз.

Немецкий паб Lenbach

Как добраться: Синхайская набережная, метро, линия 1, станция 星海广场 / Xinghai Square, дальше пешком вдоль моря. Второй ресторан этой сети есть на пристани в Венеции

Точка на карте: Amap

Цена: ужин на двоих 338 ¥

Паб находится на набережной прямо у воды, есть столики на улице. В тот вечер было прохладно, и мы сели внутри у большого окна с видом на мост. Смотрели лазерное шоу через стекло.

Мы брали фирменный стейк за 138 ¥, палтус на гриле за 108 ¥ и устрицы по 16 ¥ за штуку. Стейк пожарили ровно так, как мы просили, а в Китае это бывает не всегда. Но больше всего нам запомнились устрицы: крупные, свежие, с лимоном и привкусом моря. М-м-м.

Внутри паб напомнил нам американские: кружки на столах, футбол на экранах, звон бокалов и запах жареного мяса.

Ресторан у канала в Венеции

Название: Phoenix Tree Xiangyang Huakai, в меню написано SunFlower

Как добраться: метро, линия 2, станция 东港 / Donggang, дальше минут 10 пешком до каналов

Точка на карте: Amap

Цена: ужин на двоих 233 ¥

Сюда мы шли ради вида. Столики стоят прямо у канала, мимо проплывают гондолы, мосты и башня отражаются в подсвеченной воде, а на каждом столе горит фонарик.

Кухня европейская. Мы брали пасту с ракушками в томатном соусе, салат с тунцом, стейк, пиво и коктейль на кокосовом молоке с клубникой. Отдельное спасибо за музыку: тихий лаунж и джаз.

Пляжное кафе Softree

Как добраться: метро, линия 5 до станции 虎滩新区 / Hutan Xinqu, выход D, дальше автобус 712路区间车 до остановки 石槽 или такси за 10–15 ¥

Точка на карте: Amap

Цена: боулы 88–98 ¥

Кафе у Янтарного пляжа, и атмосфера тут как где-то на Средиземном море: с террасы слышно чаек, дует тёплый ветер, стоят пёстрые зонтики и плетёная мебель. Внутрь мы советуем заглянуть обязательно. Там целый музей старинных вещей: посуда в старых шкафах и даже печатная машинка, которой скоро будет 100 лет.

Мы брали боул с лососем и авокадо за 88 ¥ и с говядиной за 98 ¥ (напомнил корейский пибимбап). Лосось в июньскую жару был самое то.

«Бегущий пельмень» (喜家德虾仁水饺 / Xijiade Xiaren Shuijiao)

Как добраться: это сеть, кафе есть почти в каждом районе города. Точные адреса удобнее всего искать в Amap по названию 喜家德虾仁水饺 – на карте сразу видно ближайший филиал. Узнать его легко по вывеске с белым пельменем на красном фоне.

Точка на карте: Amap

Цена: обед на двоих 55–70 ¥

Сеть работает с 2002 года, и у неё больше 800 кафе по всему Китаю. Мы брали фирменные пельмени и кастрюльку горячего супа с овощами, грибами и мясом. Наедались так, что на ужин идти уже не хотелось. Закуски тут бесплатные, бери сколько хочешь. Фирменные пельмени стоят 29 ¥ за 15 штук, внутри фарш из свинины и рыбы и целая креветка.

В Даляне мы ходили в «Пельмешку» даже на завтрак: выходило в 2 раза дешевле, чем в отеле, и сытно до самого вечера.

Шопинг: торговые центры, аутлеты и рынки

С шопингом мы на «вы» и обычно заходим только в пару нужных магазинов. В Далянь мы ехали с планом заглянуть в IKEA и Uniqlo. В IKEA не нашли ничего, кроме двух фоторамок, а до Uniqlo так и не доехали. Зато случайно попали в магазин, где пропали на 4 часа.

BigOffs – наш главный аутлет в Китае

Название: BIGOFFS超级折扣 (印象城店)

Как добраться: метро, линия 2, станция 人民广场 / Renmin Square, выход D, 2 этаж торгового центра In City

Точка на карте: Amap

Оплата: наличные, WeChat и Alipay. Терминала UnionPay нет

Магазин напомнил нам американский Ross: одежда и обувь стоят в 2–3 раза дешевле обычного. На бирках пишут и старую цену, и новую, и сразу видно, сколько экономишь.

Больше всего тут кроссовок: Adidas, New Balance, Skechers и другие, на мужчин, женщин и детей. Всё оригинальное, обувь стоит на полках по размерам. Adidas OZWEEGO мы видели за 599 ¥ вместо 999 ¥, Skechers за 149 ¥ вместо 439 ¥. Одежда тоже есть, спортивная и на каждый день. Я урвала широкие летние джинсы за 179 ¥ вместо 699 ¥. Ушли мы оттуда с двумя пакетами обуви и одежды.

BigOffs есть и в других городах Китая, например в Пекине и Чанчуне. В Amap достаточно набрать BigOffs, и карта покажет ближайший.

IKEA, Decathlon и большой аутлет

Как добраться: метро, линия 3, станция 香炉礁 / Xianglujiao. Все три магазина стоят рядом

Точка на карте: Amap

Их удобно объехать за один раз. В Decathlon хорошо закупаться спортивной одеждой и всем для походов. IKEA нас разочаровала: мы ушли с двумя фоторамками и подставкой. Но если вы снимаете квартиру надолго, там найдётся всё для дома.

Рядом с IKEA и Decathlon находится большой аутлет 大连银泰inPARK (бывший 百年港湾奥特莱斯), где представлены Timberland, ECCO, Armani, Coach, Nike, Adidas и другие брендовые одежда и обувь.

ТЦ Sky Park у метро Heishijiao

Как добраться: метро, линия 1, станция 黑石礁 / Heishijiao, выход C ведёт прямо внутрь

Точка на карте: Amap

Наш домашний торговый центр: мы жили через дорогу и заходили сюда почти каждый день. Тут огромный супермаркет, где легко заблудиться, и тот колоритный фудкорт, про который мы рассказывали выше. Из супермаркета мы каждый раз выходили с пакетом вкусняшек на 200–300 ¥. Есть Минисо, магазины техники и другое.

ТЦ In City (印象城)

Как добраться: метро, линия 2, станция 人民广场 / Renmin Square, выход D

Точка на карте: Amap

Обычный современный торговый центр, но на его 2 этаже как раз BigOffs, и заодно можно пройтись по другим магазинам.

ТЦ Olympia 66 (恒隆广场)

Как добраться: Олимпийская площадь, район Сиган, из центра на такси

Точка на карте: Amap

Самый дорогой торговый центр города, сюда едут за брендами. Здесь собраны Louis Vuitton, Dior, Gucci, Bulgari, Balenciaga, Tiffany & Co. и другие люксовые марки, а также Arc’teryx, Salomon и The North Face. Мы в нём не были.

Victory Plaza у железнодорожного вокзала (胜利广场)

Как добраться: метро, линии 3 и 5, станция 大连站 / Dalian Railway Station, комплекс прямо перед вокзалом

Точка на карте: Amap

Большой подземный торговый центр с одеждой, обувью и сумками. Здесь можно торговаться. Вокруг вокзала ещё несколько больших торговых центров.

Торговые центры на улице Сиань-лу (西安路)

Как добраться: метро, пересадка линий 1 и 2, станции 西安路 / Xi’an Road и 兴工街 / Xinggong Street

Точка на карте: Amap

Главная торговая улица города. Здесь несколько больших торговых центров рядом друг с другом, и за один день можно обойти их все. Крупнейшие из них: Roosevelt Plaza, Central Avenue, Jinhui Mall и Fujia Xintiandi.

Торговые центры у Северного вокзала (华南广场)

Как добраться: метро, линия 1 или 2, район 华南广场 / Huanan Square

Точка на карте: Amap

Рядом с Северным вокзалом стоит несколько торговых центров. Самый крупный и новый – Huanan MIXC, открытый в 2022 году. Также поблизости есть Yihe City, An Sheng и Huanan International Mall. Удобно, если остаётся пара часов перед поездом.

«Жёлтый рынок» Шуансин (双兴商品城)

Как добраться: северная площадь железнодорожного вокзала, метро, линии 3 и 5, станция 大连站 / Dalian Railway Station

Точка на карте: Amap

Самый большой продуктовый рынок Даляня: морепродукты, сухофрукты, орехи, специи и чай. Мы сюда не дошли, хотя очень хотели, и в следующий раз пойдём сюда за подарками домой.

Рынки морепродуктов

Как добраться: рынок Таоюань – метро, линия 5, станция 桃源 / Taoyuan, выход C. Рынок Хэйшицзяо – метро, линия 1, станция 黑石礁 / Heishijiao

Точка на карте: рынок Таоюань Amap, рынок Хэйшицзяо Amap

В Даляне есть вариант недорого поесть морепродуктов: выбираете на рынке живых крабов, гребешков или креветок, а потом относите их в кафе по соседству, и там всё готовят. За готовку берут примерно 10–20 ¥ за полкило. Выходит дешевле, чем в ресторане, и всё свежее.

Ночной рынок Чансинли (长兴里夜市)

Как добраться: метро, линия 1, станция 兴工街 / Xinggong Street, выход B или D

Точка на карте: Amap

Время работы: ежедневно с 10:00 до 22:00, в пятницу и субботу – до 23:00

Это не уличный ночной рынок в привычном смысле, а крытая гастрономическая улица на цокольном этаже (B1) торгового центра Central Avenue в районе Сиань-лу. Местные часто называют её просто ночным рынком на Сиань-лу. Внутри больше 300 торговых точек – от курицы в кисло-сладком соусе и жареной лапши до морепродуктов на гриле, сладостей и напитков. Есть столики, где можно сесть и поесть. Приходить лучше после восьми вечера, когда включают подсветку и подтягиваются люди.

Где мы жили

В Даляне мы жили в двух отелях. Большую часть поездки мы провели в бутик-отеле у моря в Синхайском районе, а на пару дней уехали на Золотой пляж, в отель с японским онсеном.

Бутик-отель The Koi Fish Designer Homestay

Как добраться: метро, линия 1, станция 黑石礁 / Heishijiao, рядом с отелем остановки автобуса и трамвая

Точка на карте: Amap

Бронировать 

Сначала мы забронировали апартаменты в центре, но за несколько дней до поездки передумали: захотелось жить у моря. Нашли Koi Fish. Это маленький семейный отель на 3 этажа, и все номера в нём разные. Внизу сад с шезлонгами, лобби-кафе с белыми занавесками, а летом работает небольшой бассейн. Внутри совсем не похоже на Китай, скорее на домик где-то у Средиземного моря.

Мы жили на 3 этаже, в номере с большими окнами и балконом, и каждое утро пили там чай. До моря 10–15 минут пешком, через дорогу торговый центр Sky Park, рядом метро.

Больше всего нас поразили люди. Парнишка вдвое тоньше нашего чемодана затащил его на 3 этаж (лифта нет). А когда у нас заблокировался DiDi, сотрудник выбежал за нами на улицу, сам поймал такси и объяснил бабуле-таксистке, куда нам ехать. Из минусов: маленький шкаф, нет холодильника, а завтрак дорогой, 100 ¥ на двоих, поэтому мы ели в соседних кафе.

Подробно про номера, сервис и завтрак мы рассказали в большом обзоре отеля Koi Fish.

Японский онсен-отель Tang Jingze на Золотом пляже

Как добраться: метро, линия 3 до станции 金石滩 / Golden Pebble Beach, дальше такси около 5 минут

Точка на карте: Amap

Бронировать 

В Даляне выдался дождливый день, и мы решили сбежать из города поближе к природе. Нам приглянулся отель в японском стиле, в 10 минутах от Золотого пляжа.

Мы жили на вилле с собственным онсеном и не ожидали, что внутри всё будет как в настоящем японском доме: раздвижные перегородки сёдзи, татами на полу, минимализм. У виллы была терраса и маленький садик, а на террасе свой онсен с горячей водой. Было полное ощущение, что мы в Японии.

В проживание входил завтрак (даже с роллами и моти) и общие горячие источники. Территория у них не очень большая, но людей почти нет, и мы часто были там одни. Есть большой открытый бассейн, общие зоны с термальными ваннами, спа, ресторан, красивый парк в японском стиле и отдельно традиционный японский онсен. Часть источников крытая, поэтому купаться тут можно круглый год.

Самый тёплый момент случился вечером. Мы сидели на террасе с чаем, и вдруг начался ливень. Мы еле успели схватить чашки и забежать в дом. Налили горячую ванну до краёв и болтали обо всём на свете, а за окном гремел гром. Утром вышли на террасу: сосны мокрые, воздух свежий, пахнет травой.

Два дня в этом курортном отеле пролетели просто незаметно. Мы советуем брать виллу с собственным онсеном.

Где жить в Даляне: какой район выбрать

Далянь большой, и от района сильно зависит, какой получится поездка. Мы жили в двух местах и смотрели ещё несколько вариантов, поэтому расскажем, как видим это мы.

Центр, площадь Чжуншань и вокзал. Удобно тем, кто едет за шопингом: рядом большие торговые центры, подземный Victory Plaza у вокзала, улица Сиань-лу с моллами. Здесь же старые кварталы с русской и японской архитектурой, и отсюда проще всего уезжать на поезде. Минус в том, что до моря далеко, а вокруг шумно.

Синхайский район. Для тех, кто хочет гулять. Синхайская площадь, набережная с чайками, мост с подсветкой, зоопарк с канаткой и деревянная тропа вдоль моря – всё рядом. Пляж здесь тоже есть, но летом на нём очень многолюдно.

Донган. Новый район у моря с высотками и отелями с видом на воду. Рядом Венеция, поющие фонтаны и набережная, вечером тут красиво. До центра недалеко.

Хутань. Если хочется жить прямо у чистой воды, стоит посмотреть этот район. Здесь наш любимый пляж Сышицзинюй, Янтарный пляж и Причал рыбака, а до города на метро по линии 5. В следующий раз мы хотим пожить именно тут.

Золотой камень. Это исключительно для пляжного отдыха: длинный пляж, геопарк, парк развлечений и горячие источники. До города придётся ездить на метро около часа, поэтому жить здесь всю поездку мы бы не стали. Пару дней в конце – самое то.

Наш выбор. Нам очень понравился наш район у метро Хэйшицзяо, между центром и Синхайской площадью. Пляж для прогулок в 10 минутах, через дорогу два больших торговых центра, метро прямо у отеля, и всегда было куда выйти погулять и поесть. А вечером мы шли вдоль моря до Синхайской площади.

Но район лучше выбирать под свои планы: за шопингом – центр, погулять – Синхай, накупаться – Хутань или Золотой камень.

Сколько денег брать

Бюджет мы посчитали по истории платежей в WeChat. За 6 полных дней мы вдвоём потратили 6500 ¥.

Экскурсии и билеты – 640 ¥. Геопарк 140 ¥ на двоих, зоопарк 400 ¥ на двоих (билеты, канатка и электрокар), гондола в Венеции 120 ¥. Всё остальное, где мы были, бесплатное.

Транспорт. Метро, автобусы и трамваи стоят 1–4 ¥ за поездку. На такси DiDi мы тратили в среднем 11–47 ¥, до аэропорта доехали за 32 ¥.

Еда. Обед в «Пельмешке» или на фудкорте выходил 50–78 ¥ на двоих, ужин в ресторанчиках у моря 200–340 ¥. Например, в немецком пабе на набережной мы отдали 338 ¥, в ресторане в Венеции 233 ¥.

Шопинг – около 3000 ¥. Это почти половина всех трат. Около 2000 ¥ мы оставили в BigOffs, остальное ушло на супермаркет и сувениры.

Про WeChat важно знать: там есть лимит 2000 ¥ в сутки. Мы его превысили в BigOffs, и после этого не проходили оплаты по QR-коду и не вызывалось такси DiDi. А вот когда продавец сам сканировал наш код, оплата проходила. Лимит обновляется раз в сутки. На следующий день мы снова могли им платить.

Маршрут на 3, 5 и 7 дней

Три дня. В первый день Синхайская площадь, набережная, чайки и лазерное шоу на мосту. Во второй зоопарк, канатка и смотровая на мост у южных ворот, вечером трамвай 201 и квартал Dongguan. В третий центр и площадь Чжуншань, а к закату Венеция и поющие фонтаны.

Пять дней. Мы бы добавили день на пляжи Сышицзинюй и Янтарный с прогулкой до Причала рыбака. И ещё день на Golden Pebble: геопарк, японская улочка, а вечером онсен.

Семь дней. Сюда уже помещается ночёвка на Golden Pebble в онсен-отеле, день на Порт-Артур и день на шопинг с BigOffs. А если останется свободный день, мы бы ещё раз съездили на наш пляж номер один.

Практические советы

Как добраться из Владивостока

Из Владивостока в Далянь летают прямые рейсы, в пути всего два с небольшим часа. Мы летели Hainan Airlines. Даже на коротком рейсе нас накормили обедом, а места мы выбрали бесплатно, когда покупали билет на Трипе. Единственное, за что мы ругаем эту авиакомпанию, – задержки и переносы рейсов. Мы попадали на них уже дважды, поэтому стыковки с ними не планируем.

Можно добраться и по земле: сначала до Хуньчуня, а оттуда на скоростном поезде до Даляня. Поезд идёт около 6,5 часов.

Аэропорт Чжоушуйцзы находится почти в городе: от нашего отеля мы доехали на такси за 20 минут и 32 ¥.

Деньги: наличные, WeChat, Alipay и UnionPay

Почти везде в Китае платят по QR-коду, но наличные тоже берут везде, от рынка до ресторана, и сдачу дают без проблем. Мы всегда возим с собой небольшой запас юаней и карту UnionPay.

WeChat Pay у нас основной кошелёк: им мы платили в кафе, в магазинах и за такси. Имейте в виду лимит 2000 ¥ в сутки, мы на него попались в BigOffs.

Alipay держим запасным, на случай если где-то не принимают WeChat.

Nihao China мы используем, чтобы пополнять WeChat. К приложению привязываем карту UnionPay, а потом оплачиваем свой же платёжный код из WeChat. Ещё через Nihao China можно платить по QR-коду напрямую с карты, что мы тоже часто делаем.

Карта UnionPay у нас от РСХБ. Ею мы платили в метро на турникетах и в магазинах, где есть терминал. Но терминалы стоят не везде, в BigOffs, например, его не было.

Приложения, которые нужно скачать заранее

Amap – карты. Google Maps в Китае не работает, а в Amap можно включить английский или русский язык, там есть маршруты транспорта и все места. Все ссылки на карты в этом гайде тоже из Amap. Карта работает только с интернетом.

Dianping – китайский сервис отзывов. По нему мы планировали всю поездку в Далянь: там есть рейтинги, отзывы, меню с ценами и фото. Сейчас в нём можно включить английский язык.

DiDi – такси. По городу мы ездили за 11–47 ¥.

Trip.com – билеты на поезда и самолёты по Китаю, отели, трансферы, экскурсии и билеты на достопримечательности – всё бронируем в нём.

Переводчик с офлайн-пакетом китайского языка. По-английски в Даляне говорят немногие, а экран телефона с переводом понимают все. У нас два переводчика: Яндекс и Гугл.

Интернет и связь

В Китае не работают Google, YouTube, WhatsApp и Instagram. Мы ставим туристическую eSIM, с ней мессенджеры работают как дома. Если телефон не поддерживает eSIM, на маркетплейсах продают специальные симки-модули.

Wi-Fi есть почти в каждом отеле, кафе и торговом центре, но заблокированные сервисы через него не откроются.

Транспорт по городу

Метро в Даляне большое и удобное, и почти все места из гайда находятся рядом со станциями. Поездка на метро, автобусе или трамвае стоит 1–4 ¥. Мы платили картой UnionPay прямо на турникете или QR-кодом в приложении.

Такси DiDi недорогое: если вас двое или трое, иногда выходит почти как на метро. А ещё по Даляню приятно ходить пешком. От нашего отеля вдоль моря мы доходили до пляжей, набережной, аттракционов, зоопарка и дальше до парка с обрывами.

Погода и когда ехать

Мы были в июне. Лето тут мягкое, чуть теплее, чем во Владивостоке, а вечером с моря дует свежий ветер. Вода в начале июня ещё холодная, но окунуться можно, примерно как у нас в Триозерье.

Купаться в Даляне лучше с июля по сентябрь. Мы считаем, что сентябрь лучше всего: море тёплое, жары уже нет, людей на пляжах меньше. Зимой море у берега не замерзает, но ветра сильные, и зимой в Далянь едут за шопингом и горячими источниками.

И ещё раз про актуальность

Всё, что мы написали в этом гайде, – наш личный опыт и цифры на момент поездки. Цены, расписания, маршруты и часы работы могут поменяться в любой момент. Перед тем как ехать куда-то, мы советуем проверить место в Amap или Dianping: работает ли оно, во сколько открывается и как туда добраться.

Сводная таблица: все места из гайда

Место	По-китайски	По-английски	Как добраться	Цена
Парк и пляж Цисяньлин	七贤岭森林公园	Qixianling Forest Park	метро, линия 1, 七贤岭 / Qixianling, выход C	бесплатно
Парк и пляж Хэйшицзяо	黑石礁公园	Heishijiao Park	метро, линия 1, 黑石礁 / Heishijiao, выход A или B	бесплатно
Пляж при отеле Sishi Jingyu	琥珀湾	Amber Bay	метро, линия 5, 虎滩新区 / Hutan Xinqu, дальше автобус 712 или такси	бесплатно
Янтарный пляж	琥珀湾	Amber Bay	через дорогу от пляжа отеля Sishi Jingyu	бесплатно
Пляж Золотой Камень	十里黄金海岸	Golden Pebble Beach	метро, линия 3, 金石滩 / Golden Pebble Beach	бесплатно
Пляж Синхай	星海浴场	Xinghai Beach	метро, линия 1, 星海广场 / Xinghai Square	бесплатно
Пляж Ракушка	付家庄浴场	Fujiazhuang Beach	автобусы 5, 47, 501, 541, 702 или такси около 10 ¥ от Синхая	бесплатно
Правительственный пляж	棒棰岛海滨浴场	Bangchuidao Beach	такси или автобус, метро нет	вход в парк 20 ¥
Пляж Сяцзяхэцзы	夏家河子浴场	Xiajiahezi Beach	такси, около 16 км от центра	бесплатно
Синхайская площадь и набережная	星海广场	Xinghai Square	метро, линия 1, 星海广场 / Xinghai Square	бесплатно
Лесной зоопарк	大连森林动物园	Dalian Forest Zoo	автобус 702 до 森林动物园南门	120 ¥
Канатная дорога Haida	海达索道	Haida Cableway	у южного входа в зоопарк, там же кассы	60 ¥ в одну сторону, 100 ¥ в обе
Смотровая на Синхайский мост	星海湾跨海大桥最佳观景点	Xinghai Bay Bridge Viewpoint	автобусы 702, 47, 49, 501, 541	бесплатно
Национальный геопарк	大连滨海国家地质公园	Dalian Binhai National Geopark	метро, линия 3, 金石滩 / Golden Pebble Beach, дальше турбус или такси	60 ¥, зимой 40 ¥
Discovery Kingdom	发现王国	Discovery Kingdom	метро, линия 3, 金石滩 / Golden Pebble Beach, дальше пешком	199 ¥
Океанариум Sun Asia	大连圣亚海洋世界	Sun Asia Ocean World	метро, линия 1, 大医二院 / Dalian Medical University Second Hospital, выход B или C	110–240 ¥
Laohutan	老虎滩海洋公园	Laohutan Ocean Park	метро, линия 5, 老虎滩公园 / Tigerbeach Park, выход C	220 ¥, зимой 190 ¥
Трамвай 201	大连有轨电车201路	Tram 201	остановки по всему центру	1–2 ¥
Квартал Dongguan	东关街	Dongguan Street	трамвай 201	бесплатно
Площадь Чжуншань	中山广场	Zhongshan Square	метро, линия 2, 中山广场 / Zhongshan Square	бесплатно
Улица Gangdong Fifth Street	港东五街	Gangdong Fifth Street	метро, линия 2, 东港 / Donggang, выход C или B2	бесплатно
Венеция и поющие фонтаны	东方水城	Oriental Venice	метро, линия 2, 东港 / Donggang, выход C или B	гондола 60 ¥
Причал рыбака	渔人码头	Fisherman’s Wharf	метро, линия 5, 虎滩新区 / Hutan Xinqu, выход D	бесплатно
Японская улочка на Golden Pebble	金石万巷	Jinshi Wanxiang	метро, линия 3, 金石滩 / Golden Pebble Beach, дальше пешком 15–20 минут или такси 8–10 ¥	бесплатно
Японская улица Наньшань	南山旅游风情一条街	Nanshan Street	метро, линия 2, 青泥洼桥 / Qingniwaqiao, выход C или 中山广场 / Zhongshan Square, выход D2	бесплатно
Приморская дорога Бинхай	滨海路	Binhai Road	туристический автобус от вокзала или автобус от Синхайской площади	бесплатно, автобусы 10–20 ¥
Онсен Tang Jingze	汤景泽温泉	Tang Jingze Onsen	метро, линия 3, 金石滩 / Golden Pebble Beach, дальше такси 5 минут	смотрите в Трипе
Аквапарк Шибэйвань	拾贝湾梦幻水乐园	Shibeiwan Water Park	метро, линия 3, 金马路 / Jinma Road, дальше такси	159 ¥, вечерний 69 ¥
Источники Luneng	鲁能温泉	Luneng Hot Spring	метро, линия 3, 金石滩 / Golden Pebble Beach, дальше такси	198 ¥, вечерний 88 ¥
Источники Чэнъюань	成园温泉山庄	Chengyuan Hot Spring	метро, линия 2, 红旗西路 / Hongqi West Road, выход A, дальше такси	77 ¥, вечерний 47 ¥
Порт-Артур	旅顺口	Lüshunkou	метро, линия 12, 旅顺 / Lüshun, или такси около часа	такси 100–150 ¥, автобус около 7 ¥
Фудкорт в ТЦ Sky Park	–	Sky Park	метро, линия 1, 黑石礁 / Heishijiao, выход C	обед на двоих 98 ¥
Немецкий паб Lenbach	–	Lenbach	метро, линия 1, 星海广场 / Xinghai Square	ужин на двоих 338 ¥
Ресторан у канала в Венеции	–	Phoenix Tree	метро, линия 2, 东港 / Donggang	ужин на двоих 233 ¥
Пляжное кафе Softree	–	Softree	метро, линия 5, 虎滩新区 / Hutan Xinqu, выход D, дальше автобус 712 или такси	боулы 88–98 ¥
«Бегущий пельмень»	喜家德虾仁水饺	Xijiade Xiaren Shuijiao	сеть, есть по всему городу	обед на двоих 55–70 ¥
BigOffs	BIGOFFS超级折扣 (印象城店)	BigOffs	метро, линия 2, 人民广场 / Renmin Square, выход D	–
IKEA, Decathlon и аутлет	–	IKEA, Decathlon	метро, линия 3, 香炉礁 / Xianglujiao	–
ТЦ Sky Park	–	Sky Park	метро, линия 1, 黑石礁 / Heishijiao, выход C	–
ТЦ In City	印象城	In City	метро, линия 2, 人民广场 / Renmin Square, выход D	–
ТЦ Olympia 66	恒隆广场	Olympia 66	такси	–
Victory Plaza	胜利广场	Victory Plaza	метро, линии 3 и 5, 大连站 / Dalian Railway Station	–
ТЦ на улице Сиань-лу	西安路	Xi’an Road	метро, линии 1 и 2, 西安路 / Xi’an Road или 兴工街 / Xinggong Street	–
ТЦ у Северного вокзала	华南广场	Huanan Square	метро, линии 1 или 2	–
«Жёлтый рынок» Шуансин	双兴商品城	Shuangxing Market	метро, линии 3 и 5, 大连站 / Dalian Railway Station	–
Рынки морепродуктов	–	Seafood Markets	метро, линия 5, 桃源 / Taoyuan, выход C или линия 1, 黑石礁 / Heishijiao	–
Ночной рынок Чансинли	长兴里夜市	Changxingli Night Market	метро, линия 1, 兴工街 / Xinggong Street, выход B или D	–
Отель The Koi Fish	–	The Koi Fish Designer Homestay	метро, линия 1, 黑石礁 / Heishijiao	–

Билеты, отели, трансферы и экскурсии со скидками мы бронируем тут.